フェネルバフチェ・イエロー・カナリアズとベシクタシュ・ブラック・イーグルスの鳥さんダービーにしてイスタンブールダービーは、フェネルバフチェが勝ちました。
フェネルバフチェにようやく調子が出てきましたねえ。
イルハンがベシクタシュにいたとき同僚だったジュンティを覚えていますか?
ZAMANのインタビューに答えています。
その中で、イルハンが日本に行ったのが誤りだと言っているのには賛成です。
Fenerbahçe: 2 - Beşiktaş: 1
http://spor.turk.net/haber_detay.asp?ID=2176724&cat=SPO
Fenerbahçe: Volkan Demirel xx, Gökhan xxx, Lugano xxx, Edu xx, Roberto Carlos xxx, Kazım xx, Selçuk xxx, Alex xx (Dk. 60 Josico xx), Uğur xx (Dk. 69 Vederson xx), Deivid xxx (Dk. 83 Ali x), Güiza xxx
Beşiktaş: Rüştü x, İbrahim Toraman x, Gökhan Zan xx, Zapotocny x (Dk. 71 Holosko xx), İbrahim Üzülmez xx, Serdar Özkan xx, Sivok xxx, Cisse x, Ekrem xxx (Dk. 84 Uğur x), Delgado x, Nobre xx (Dk. 75 Bobo x)
Goller: Dk. 11 Selçuk, Dk. 27 Güiza (Fenerbahçe), Dk. 21 Nobre (Beşiktaş)
Sarı Kart: Dk. 87 İbrahim Toraman (Beşiktaş)
Kırmızı Kart: Dk. 41 Cisse (Beşiktaş)
Sivasspor: 3 - Gaziantepspor: 0
http://spor.turk.net/haber_detay.asp?ID=2176507&cat=SPO
Sivasspor: Petkoviç xxx, Abdurrahman xxx, Hayrettin xxx, Bilica xxx, Sedat xxx, Sylla xxx (Dk. 83 Diallo xx), İbrahim xxx (Dk. 46 Sezer xxx), Mohammed Ali xxx (Dk. 46 Balili xxxx), Musa xxxx, Tum xxx, Mehmet Yıldız xxxx
Gaziantepspor: Mahmut xx, Mehmet Polat xx (Dk. 52 İsmail xx), Bekir xx, Deumi xx (Dk. 58 Erkan xx), Emrah xx, Zurita xx, Murat xx, Erman xx, Ivan De Souza xx, Tabata x (Dk. 21 Mehmet Yozgatlı xx), Beto xx
Goller: Dk. 5 Mehmet Yıldız (penaltıdan), Dk. 48 Balili, Dk. 72 Musa
Sarı Kartlar: Dk. 37 Ivan De Souza, Dk. 54 Bekir, Dk. 66 Zurita, Dk. 68 İsmail (Gaziantepspor), Dk. 43 Mohammed Ali, Dk. 68 Sedat (Sivasspor)
Lame Lions welcome Hacettepe to Ali Sami Yen
http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=160164
アリサミYenにライオンズの歓迎Hacettepeを不完全にしてください。
木曜日の夜イスタンブールのアリサミYenスタジアムでUEFA Cup Group Bで小さいウクライナのサイドMetalist Kharkivによって1-0に辱しめられた後に、前回の優勝者Galatasarayは今日、TurkcellスーパーリーグのタイトルディフェンスのためにHacettepeに対して戦いを再開します。
それがガラタサライライオンズが過去に多くのヨーロッパの巨人を倒した会場であるので、アリサミYenは「地獄」と呼ばれます;しかし、Metalistによるガラタサライの敗北は、「地獄」がそれがかつてそうであったもはや要塞でないことを示します。ファンがやじっていたために、火曜日の試合の後の彼ら自身のチームはライオンズがどのように引き立てを失ったかについて、明らかに示します。
行われることはして、元に戻すことができないので、ライオンズ、2000UEFA Cup、およびUEFAスーパー・カップの勝者が今日先頭集団のあまりにはるかに後ろで低下しないように彼らのTurkcellスーパーリーグ第13節のゲームで戦っているアンカラサイドHacettepeを少なくとも負かすと予想されます。 しかし、ライオンズがこの頃はあまり普通でなくなったので、それさえ疑わしいです。
ポルトガルの防御者フェルナンド・メイラ、オーストラリアのウィングの選手ハリーKewell、チェコ人のストライカーのミラン・バロシュ、および他のものを含む新星が折り目に加えられますが、Galatasarayがタイトル昨シーズンに勝つのを助けたプレーヤーは皆、完全です。 しかし、チームは去年の季節のそれが何であるかということであったのとひどく異なっています。
今週の週末の試合、ライオンズ、17リーグチャンピオンシップの勝者になることは、なじみの薄い6位の位置と最悪の場合であったと、見えます、たとえ彼らが今晩勝たないとしても、来ることをいないです。若いドイツのコーチ マイケルSkibbeは文字通りチームを深い穴に導きました、そして、ガラタサライ君主はこの下降傾向を停止させるために何かしなければなりません。
私たちは、GalatasarayコーチになるようにSkibbeが信任状を欠いているとそもそも最初から言っていますが、このアドバイスは顧みられなくなりました。
彼らが彼らのチームの不十分な性能にうんざりするので、ほんのわずかなGalatasarayファンは今晩のマッチに出席するでしょう。 Hacettepeにおいてそれは恵みであることができました、そして、アンカラの側はライオンズの悲哀を利用できます。
今日の他のスーパーリーグ組み合わせ: Bursaspor、対AntalyasporとGenclerbirligi対イスタンブールBuyuksehir BelediyesporとKocaelispor対Konyaspor
スリルに富んだゲームがワンオールドローに終わったので、Kayserispor-Trabzonspor衝突の勝者も敗北者も金曜日の夜にカイセリAtaturkスタジアムにいませんでした。
Live on LIG TV
19:00 Galatasaray-Hacettepe
30 November 2008, Sunday
OKAN UDO BASSEY ISTANBUL
Giunti: ‘Samsun disaster’ was our fault, secret powers took action in aftermath
http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=160163&bolum=5
Giunti: ‘サムスン災害'が私たちのせいであった、秘密の強国は余波で行動を取りました。
彼はトルコのサッカー連盟で最初のイタリア人でした。 フィールド中央部における彼の活気に満ちたプレーに加えて、彼の静けさはBesiktasの選手権に大いに貢献しました。
私たちはもちろんFrederico Giuntiに関して話しています。(Frederico GiuntiはBesiktasファンによって愛されて、彼の野心とエネルギーのために称賛されました)。 Giunti(Besiktasを残した後に、どんなトルコ紙にも決して話さなかった)は日曜日のZamanと共に沈黙を破りました。 インタビューでは、Kocaelispor、Besiktasがある彼の時間、旧友、および逃された選手権に対して彼は2003-2004の季節に彼の初ゴールに関して話しました。
あまりに何年も後にもあなたに会うのは良いです。 あなたは現在、何をしますか?
私は、何もしていません(笑い)。私は、お金を使っています。私は、今年、サッカーをやめました。私は37で、自分に言い聞かせました ― 「それで十分です。」現在、私は私の家族とともに時間を過ごします。私は、より多くの時間を家内と子供のために取っておきます。
Besiktasへのあなたの移籍はいかがでしたか? だれがあなたの移籍を求めましたか?
私はBesiktasに来る前に、ブレシアでプレーしていました。 ブレシアの社長はミルチアLucescuの友人でした。 Lucescuは、私に電話をして、彼が私をBesiktasに連れて行きたがっていると私に言いました。 私は申し出を取りました。 私は2年の契約をBesiktasと結ぶ準備ができていました。 私たちはすべて上でチーム役員Erdil Arpaciについて取引しましたが、LucescuがBesiktasを残したとき、私は気が変わりました。 彼はチームへの私の接続でした。 それが通り抜けて落ちたとき、私は、いなくなると決めました。 Besiktasファンは私の人生で特別な場所を持っています。 私はミラノでさえそのような熱心なファンを決して見ませんでした。 Besiktasファンが私を愛しているなら、私は、それが名誉であると考えます。
私たちには、あなたがBesiktasを去って以来、良いスイーパーがいません…
多くのプレーヤーが、トルコでストライカーになると夢にみます。 皆はストライカーになりたがっています。 彼らはこれから多くのお金を稼ぎたがっています。 多くの良いストライカーがBesiktasにいました。 しかし、Lucescuは防衛線に注意を向けました。 彼はいつも固い防御が欲しかったです。 私は、私の時間LucescuをBesiktasと共に喜ばせるために最善をつくしました。
誰かが、あなたが本当の星と呼んだものであるチームにいましたか?
Sergen Yalcin。彼は、非常に優秀な、そして、素晴らしいプレーヤーです。彼は走らなかったとして訴えられました、しかし、私は彼がしたと思います。彼は、不公平な批判を受けました。彼は、私が私の人生でこれまでに会った最も優秀なプレーヤーでした。私は、彼がイタリアのセリエAでプレーしているなら、Sergenが世界的スターであるだろうと思います。
私たちはAhmet Dursunと共に仲直りしました。
あなたには、Ahmet Dursunとの大きい戦いがありました…
それは、実行の間の自然発生的な戦いでした。問題が、前に我々の間にありませんでした。我々は、両方の地中海の男性(穏やかなままのことができない)です。我々は、その後和解して、お互いに謝罪しました。
あなたはBesiktasと共に何のゲームを決して忘れないでしょうか?
私はイノニュ(スタジアム)のGalatasarayと共に決勝戦を忘れることができません。 1週間は季節の終わりまで残っていました。 私たちはGalatasarayに対して勝ったその週に、チャンピオンになりました。 それは驚異的な瞬間でした。 ファンであり、プレーヤーはすべてフィールドにいました。 私は熱意のために選手権ツアーに行くことさえできませんでした。 また、私にとって、Kocaelisporに対する私の初ゴールも重要です。
あなたは2年目にBesiktasが上手でした。 また、チームも良かったです、そして、あなたは2番目の選手権に向かって行進する予定でした、あなたの相手Fenerbahceの8ポイントだけ前にあって。 Samsunsporとのゲームは続きましたが、5人のプレーヤーがレッドカードを出されていました。 Besiktasはこのゲームの後に急速な衰退を経験しました。 チームはなぜ性能を維持しませんでしたか?
私はそのゲームでチームメートにほとんど腹を立てていました。 だれも聴きませんでした、そして、私は、Samsunsporプレーヤーがゲームの間問題を起こすと予測して、チームメートに警告しましたが、彼らは術中に陥りました。 ハーフタイムの間、私は再び彼らに警告しました。 私は、ビューアーを忘れるように彼らに言いました。 しかし、彼らはアマチュアのように行動しました。 私たちは私たち自身の誤りとせいでゲームに負けました。 日本へのイルハン・マンシズの転送は誤りでした。 彼は重要なストライカーでした。 だれも後に残した空白を埋めることができませんでした。
Besiktasはセットアップされましたか?
私たちがSamsunsporに対して試合に負けたのは、私たちのせいでした。 しかし、何か予期していなかったものは以下のゲームで起こりました。 私は、秘密のパワーがBesiktasの選手権を防ぐために行動を取ったと思います。 私はコメントから新聞でこれを得ます。 しかしながら、逃された選手権に、プレーヤーは悪かったです。
当時、管理の態度に関するあなたの意見は何ですか? Serdar Bilgili元Besiktas委員長の反対がありました。
サムスンとのゲームの余波は純粋なカオスでした。 皆は互いを非難し始めました。 プレーヤーと、幹部社員とコーチの間には、不和がありました。 プレーヤーはお互いに関して話しました、そして、幹部社員は闘争声明を出しました。 これは逃された選手権の理由でした。 結合しなければなりませんでしたが、私たちは結合したというわけではありません。
BesiktasはLucescuの後にビセンテデルBosqueとジーンTiganaを含む有名なコーチを取得しました。 コーチのあらゆる辞職では、LucescuはBesiktasのコーチとして再考されました。 何が彼をとても特別にしましたか?
私は、選手権がほとんどLucescuのためであったと思います。 彼はヨーロッパのサッカーをよく知っていた非常に有能で勤勉なコーチでした。 私たちはイタリアのサッカーをBesiktasと統合しました。 彼はBesiktasと共に維持している間、イタリアの精神状態を維持しました。 私は、彼が選手権に多くを寄付したと思います。 タイトルは彼の戦術のために勝ち取られました。 彼は、すべてのプレーヤーの世話をして、私たちに相手のビデオ・テープを監視させて、次に、私たちのコメントを私たちに求めました。 彼はプレーヤーを動機づける方法を知っていました。
2.5年後に私に支払われたBesiktas
あなたが完全な支払いを受け取らなかったと示唆したレポートがあったので、あなたはいなくなっている間、動揺しました。 あなたはタイフル・ハヴトゥジュの送別ゲームに参加しませんでした。
はい、これは本当です。 私は2.5年後に27万5000ドルの最終的な分割払いを受け取りました。 いなくなったとき、問題が全くありませんでしたが、最終的な分割払いが私に支払われなかったのに気付いたとき、私は驚いていました。 私は彼らに支払いを強制的に済ませました、そして、彼らは非常に長い時の後に私に支払いました。 私が少し動揺して、はい。 私には、たった今、どんな問題もありません。 タイフルの送別ゲームに参加したかったのですが、私のクラブがキャンプスケジュールを変えたので、私は出席しませんでした。 私は、タイフールに電話をして、これを謝りました。
最終的に、あなたには、何かBesiktasファンへのメッセージがありますか?
私はイスタンブールの私の人生の最も素晴らしい日を過ごしました。 それらは私と私の妻にとって、良い日でした。 今、私には3歳の娘が、生計を立てるために出国できないようにいます。 私には、Besiktasに関する問題が全くありません。 ファンはただ空想的でした。 イタリアでは、ビューアーがゲーム、前目標があるときに時歌います。 Besiktasファンは決して黙っていませんでした。 私はそれらがとても好きです、そして、彼らに私を覚えていて欲しいと思います。
私は、2年間Besiktasでプレーしましたが、シナンEnginと決して話しませんでした。
あなたがチャンピオンになったとき、シナンEnginはクラブを経営しました。 当時、レポートは、あなたには彼に関する問題があったのを示しました。 それは何に関しましたか?
シナンEnginがチームのマネージャであることを知っていましたが、イタリア語か英語を話さなかったので、私には、彼との接触が全くありませんでした。 いい人に似ていました、そして、私には、彼に関する問題が全くありませんでしたが、彼はチームでトルコのプレーヤーと話しただけです。 彼は外国人選手に少し冷たかったです。
通訳者は全くいませんでしたか?
ありましたが、彼らがめったに彼を使用しなかったので、私には、シナンEnginとの接続は、話したか、または決してありませんでした。 私は2の季節のためBesiktasと共にプレーしました、そして、私たちは(笑い)を決して話しませんでした!
30 November 2008, Sunday
YASIN TUNCER PERUGIA
トルコ語サッカー用語
kendi kalesine: オウンゴール
Sarı Kartlar: イエローカード
Kırmızı Kart: レッドカード
Stat: スタジアム
Hakemler: レフェリー
Kaleciler: ゴールキーパー
Savunma oyuncuları: ディフェンダー
Orta saha oyuncuları: ミッドフィルダー
Hücum oyuncuları: フォワード
Sarı Kartlar: イエローカード
Kırmızı Kart: レッドカード
Stat: スタジアム
Hakemler: レフェリー
Kaleciler: ゴールキーパー
Savunma oyuncuları: ディフェンダー
Orta saha oyuncuları: ミッドフィルダー
Hücum oyuncuları: フォワード
2008年11月30日
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/110463656
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※半角英数字のみのトラックバックは受信されません。
この記事へのトラックバック
http://blog.seesaa.jp/tb/110463656
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※半角英数字のみのトラックバックは受信されません。
この記事へのトラックバック
