イルハンのことU



トルコ語サッカー用語
kendi kalesine: オウンゴール
Sarı Kartlar: イエローカード
Kırmızı Kart: レッドカード

Stat: スタジアム
Hakemler: レフェリー

Kaleciler: ゴールキーパー
Savunma oyuncuları: ディフェンダー
Orta saha oyuncuları: ミッドフィルダー
Hücum oyuncuları: フォワード

2008年11月11日

ダービーマッチは影響が大きい

トルコリーグ第10節が終わりました。
フェネルバフチェの幸せはガラタサライの不幸です。
イスタンブールダービーでフェネルバフチェが勝ったことによりアラゴネス監督のつながりました。(多分)
しかし、ガラタサライのスキッベ監督の地位が危うくなるのでした。
(SPO) TURKCELL SUPER LEAGUE RESULTS/STANDINGS/FIXTURES
http://haber.turk.net/ENG/2160469/-SPO--TURKCELL-SUPER-LEAGUE-RESULTS-STANDINGS-FIXTURES
(SPO)TURKCELLスーパーリーグ結果/順位表/日程

アンカラ(A.A) - 10.11.2008 - 11月7日と9日の間で遊んだ第10節試合の後のTurkcellスーパーリーグの結果と順位表:

Fenerbahce 4 Galatasaray 1
Konyaspor 2 Genclerbirligi 2
Besiktas 5 Kocaelispor 2
Denizlispor 1 Kayserispor 0
Ankaragucu 1 Bursaspor 1
Ankaraspor 2 Eskisehirspor 0
Gaziantepspor 1 Istanbul Bs.Bld.spor 4
Trabzonspor 1 Hacettepe 0
Antalyaspor 2 Sivasspor 1

STANDINGS           P  W  D  L  F  A  GD Pts
-----------------------------------------------------------
1.TRABZONSPOR         10  7  2  1 17  9  8 23
2.ANKARASPOR         10  7  1  2 18  7 11 22
3.BESIKTAS          10  6  3  1 20  9 11 21
4.SIVASSPOR          10  5  3  2 17 10  7 18
5.GALATASARAY         10  5  2  3 23 15  8 17
6.KAYSERISPOR         10  5  2  3 11  6  5 17
7.FENERBAHCE         10  5  1  4 22 16  6 16
8.BURSASPOR          10  5  1  4 15 16 -1 16
9.GAZIANTEPSPOR        10  4  2  4 14 16 -2 14
10.KONYASPOR         10  4  2  4 14 17 -3 14
11.ESKISEHIRSPOR       10  3  4  3 13 14 -1 13
12.ISTANBUL B.S.BLD.SPOR   10  3  3  4 11 14 -3 12
13.DENIZLISPOR        10  3  2  5 12 17 -5 11
14.GENÇLERBIRLIGI       10  2  4  4 13 17 -4 10
15.ANTALYASPOR        10  2  2  6 14 20 -6  8
16.HACETTEPE SPOR       10  2  2  6  7 14 -7  8
17.ANKARAGUCU         10  1  4  5  9 17 -8  7
18.KOCAELISPOR        10  0  2  8 10 26 -16  2

第11節試合のための日程:
Eskisehirspor v Ankaragucu
Bursaspor v Besiktas
Galatasaray v Istanbul Buyuksehir Belediyespor
Sivasspor v Konyaspor
Genclerbirligi v Trabzonspor
Hacettepe v Gaziantepspor
Fenerbahce v Ankaraspor
Kocaelispor v Denizlispor
Kayserispor v Antalyaspor

最高のゴール得点者:
9 goals: Mehmet Yildiz (Sivasspor)
7 goals: Mehmet Cakir (Ankaraspor)
6 goals: Djiehoua (Antalyaspor) (UK-MS)

Fener does what it does best again
http://www.hurriyet.com.tr/english/sports/10327079.asp?gid=261
Fenerは再び、それがすることを良くします。

イスタンブール--およそ10年間の失望を終わらせるという望みと共にGalatasarayはFenerbahcewithによる4-1で打ち負かし打たれたアウトでした。 もう一度、Galatasarayは、厳しい敵に対して心理学のバリアに面しているように思えました。

Galatasaray支持者のために、見るように、Fenerbahceでダービーを見ている、「第六感」はものです。 最終的なねじれGyour英雄が既に死者Gであることを知っていますが、あなたは、それが皆、開くことを確認するために90分の恐怖を我慢しなければなりません。

Fenerファンにとって、それがアクション映画の以上であり、すべてがどんなに悪くても、初めに陰謀が途中いつも変化する面相と英雄は、戻って、世界を救います。

それはほとんどSukruサラチョウルスタジアムでの日曜日の大きいTurkcellスーパーリーグのダービーに導く状況でした。 Fenerbahceはディフェンスで傷つきやすくオフェンスのときに非生産的に見えました。 これは結局はホームグランドでKayserisporによって4-1に負かされたチームでした。 ハリーKewellなどのGalatasarayの攻撃者の多く(ミラン・バロシュ、アルダTuran、またはLincoln)が、ジュリアス・アガホワがFenerbahceにしたことをするかもしれません。

しかしながら、Fenerbahce-Galatasarayダービーはそのように働いていません。 彼らは分隊品質と関係ありません。 どの側が当時、よく振る舞っているかを考えることによって、それらを予測できません。 実際に、まさしく正反対を解決します: Galatasarayが紙上で、より良く見えれば見えるほど、勝利にはFenerが、より近くあります。 それは決して理解できませんが、それは単に道です。

心理学的な縁。
或るものは、FenerbahceがSukruサラチョウルスタジアムに攻撃するのを心理学的な縁と呼びます。(そこでは、Galatasarayがこの10年間後にまだゲームに勝っていません)。 9回の長くて苦痛な期間のために、何年もの、ライオンズは都市のアナトリア人端でどよめいていません。 この苦痛な統計値を終わらせる機会はきちんとしているように見えました、LincolnがほんのGalatasarayが今までに同じ期間、そのスタジアムでのゲームにおける前部で得た1回目であったゲームの最初の分の何らかのずば抜けたチームワークにふたをして、Fener分間のゲームを平らにした守備的ミッドフィルダーSelcuk Sahinからのまれな目標にふたをしたとき。 それ以来、終わりまで勢いがFenerbahceの側と共にありました。

どうにか、心理的要因はFenerbahceに対してGalatasarayの永遠の当て外れで合理的に思えます。 さもなければ、最も基本的な誤りをしているのをどうしたらGalatasarayの経験豊富なスターを見つけることができるかを説明するのは全くはるかに難しいです。Galatasarayはワールドカップかチャンピオンズリーグからヨーロッパ選手権まであるほとんどあらゆる一流のトーナメントでプレーしました。 直接目標、その時に間接フリーキックを向けるLincolnは、彼の目標がなぜ禁じられるかを理解していません。 または、3人の信じられないGalatasarayプレーヤーが別々の時に球さばきのために予約しています。

それはディフェンシブエンドでさらに酸っぱくなります: FenerのSelcukが、彼のショットが線からきれいにされるのを見た後に、後で彼は実際には同じ位置からあるコネで落ちることができます、守備者が、同じ分間二度同じ誤りをするのに成功した後に。 同様の誤りは3番目の目標を支配しています、1人の男性だけが壁でロベルト・カルロスのフリーキックに対して使用されるとき、ブラジル人の型通りの芸術作品の専門家が結局完全に無印のディエゴルガーノによって傾けて入れられる良いショットを手に入れていて。

クレジットが当然ですが、Galatasarayプレーヤーが好きなように神経質なアマチュア、クールな状態で実行されたFenerbahceプレーヤーに似ていたクレジット。 JosicoとSelcukは現代のミッドフィールダーがピッチの両端を遊ばせるべきであり、翼の上でプレーさえして、Deivid de Souzaがプレーの速度を書き取って、Edu Dracenaとディエゴルガーノの守備者のデュオがどうGalatasaray攻撃者休息を決して与えなかったかを示しました。

Fenerbahceに関しては、いつもそれ自身のサラチョウルスタジアムが上演されられたGalatasarayゲームは最後の10年間喜びです。 それはリーグとリーダーの7ポイント後ろの7番目ですが、士気の高揚はクラブの中に治安を維持するでしょう。

他方では、Galatasarayのために、最大のライバルによって打ち負かされたときはいつも、リーグで順調であり続けたという事実には安らぎがあるでしょう。 最後のタイトル勝利はいつも1996/97と2005/06のうちの4つの目標のそばの損失を相殺しました(Galatasarayが総崩れすることの後にSukruサラチョウルで生き残る方法を少なくとも知っているのを証明になるだけです)。

1日がそれを厚かましくふるまうかどうかに関する質問は存続できますが、Sukruサラチョウル悪夢はここしばらく有効なままで残っていそうです。

History repeats itself at Şükrü Saracoğlu again
http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=158340&bolum=5
歴史は再びSukruサラチョウルで繰り返し言います。
9回の季節の間、GalatasarayライオンズはKadikoyで長過ぎるというわけではないイスタンブールのヨーロッパの地域からFenerbahceのSukruサラチョウルスタジアムまでの旅行をしています、都市のアナトリア人端で。

そして、9回の季節の間、それらは、手ぶらでFenerbahce Yellow Canariesが彼らのリーグ戦で無慈悲に打って、家を返しています。

Canariesが日曜日にSukruサラチョウルで彼らのTurkcellスーパーリーグの週-10ゲームでライオンズ4-1をつぶしたとき、歴史は繰り返し言いました。 ブラジル人の司令塔CassioLincolnはほんの2分後にGalatasarayライオンズを進めました、アルダTuranからのクロスをネットの後部に軽く打ち込んで。 しかし、4時以降Fener Canariesのために均等化されたマン・オブ・ザ・マッチSelcuk Sahinはブラジル人の攻撃的ミッドフィルダーによって取られたコーナーキックDeivid deからスザを書き留めます。

28番目の不かっこうな35歳のGalatasarayによる自己の目標の守備者エムレ・アシク(時間と重力を無視し続けている男性)は2-1リードをCanariesに与えました--ハーフタイムにおけるスコア。

休みの後に、彼らがイコライザを手に入れるためにCanariesに持っていたすべてを投げて、次に、ライオンズが多分勝利を投げると予想されました。 しかし、Galatasarayの若いドイツ人のコーチマイケルSkibbeは文字通り貧しいゲームプランとひどい代替がある彼のチームの崩壊を企みました。

彼が、オフフォームの昏睡のコンゴ人の国際的なストライキ参加者のシャバニNondaがキャプテンのウミト・カランを取り替えるのを持って入ったいったいなぜが後半では論理を無視するか。 そのうえ、ミラン・バロシュを代入して、ハリーKewellが彼の足首負傷とまたSkibbeが彼を置くと決めた理由から完全に回復したというわけではなかったオーストラリア人は若いドイツ人のコーチしている信任状に関して後半では答えより多くの疑問を引き起こします。

Skibbeと彼の活気のないライオンズは、間違った戦略と戦術を使用するために多大の犠牲を払いました。 Fenerのウルグアイ人の守備者ディエゴアルフレード・ルガーノモレノは後半の4分にそれを3-1にしました、Galatasarayのイタリア人のゴールキーパーのモーガン・デ・サンクティスからリバウンドで広くて、開いているネットに向かって。 Deivid de Souzaはロスタイムの4番目の分に範囲を超えたマッチを入れました、貧しいデ・サンクティスが完全に唖然として残したショットのクラッカーを解き放つ前に5人のGalatasaray守備者の先にしたたって。 結果は、前回の優勝者が17ポイントで5位に残っていることを意味します、勝利を収めたCanariesが16ポイントがある7番目ですが。

マッチが終わった直後、Fenerファンは全国いたる所の通りと正方形にどんどん流れました、特にイスタンブールで、何かが最大のライバルGalatasarayの上でそれらの「年に一度」の勝利を祝うためにワイルドな喜びの場面の通りでのそれらのクラクションといくつかのダンスを鳴らして。

もっとも、おもしろいことはそうです。Canariesは負傷しているキャプテンプレーヤーのアレックス・de Souza(確かに分隊で最も良いプレーヤー)なしで勝ちました。 それらの成功への秘密は彼らがチームとしてプレーして、チームとして勝ったということです。

日曜日のダービーがボール支配率、目標のショットの数、および作られたクロスの数によって決められたなら、Galatasarayライオンズは容易に勝つべきでした。 彼らはFenerの44パーセントに56パーセントの所有物を抱きました、そして、また、ライオンズには、目標の、より多くのショットと、より多くのクロスがありました。 しかしながら、それらが攻撃、フィールド中央部、およびディフェンスで狂っていたので、彼らは勝ちませんでした。

Canariesはダービーを得ただけではありません、また、彼らが権利をほらをふくのに得ました。 「私への4つの目標は十分ではありませんでした。」と、70才代のFenerコーチのルイス・アラゴネスは試合の後に言いました。 「私たちはさらに得点するべきでした。」

アメリカ生まれのイギリス人の詩人のT・S・エリオットは、「4月は最も残酷な月です。」と書きました。 しかしながら、Galatasarayライオンズにとって、4月ではなく、11月です。 これがFenerbahceが2002年11月6日にGalatasaray6-0を打たせたからであるライオンズと彼らのファンにとって、その総崩れの思い出はまるで昨日起こったかのように同じくらい新鮮です。

6年前にそのマッチについて暗示して、Fenerの正キーパーのVolkanデミレルが彼のウェブサイトに関する声明でGalatasarayをからかった、「それら、Galatasarayが、11月6日の屈辱のかたきを討つつもりであると言った、」、彼は書きました。 「しかし、私たちは、Galatasarayに対して異なってプレーして、彼らの夢が実現されるのを決して許しません。」

Fenerの新星ヤシンCakmakはさらに率直でした。 「私たちは季節まで滑り出しが悪かったです。」と、彼は言いました。 「しかし、Galatasarayはいつも私たちの薬に似ています。」 「いつも季節に私たちはチャンピオンでしょう、したがって、私たちが毎週Galatasarayとプレーすることができればよいとどう思うか。」

貧しいSkibbeは自分を責めるだけです。 「私たちが先でマッチで、より上手にすぐに克服して、実行しなければならないこの苦しめている敗北」と、若いGalatasarayコーチは言いました。 しかし、最も悲しいものはSkibbeが見ることができるくらいの長い間周囲にないかもしれないので彼の願望のどれかが実現するということです。

11 November 2008, Tuesday
OKAN UDO BASSEY ISTANBUL

Referendum result: The end is nigh for Skibbe
http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=158341
国民投票結果: 終わりはSkibbeのために近くにあります。
あなたがそれを呼びたいことなら何でも--宿敵か友人の衝突、イスタンブールダービー、すべてのダービーの母親またはあなたが気に入るどんな名前も--日曜日のFenerbahce-Galatasaray衝突は2つのチームのコーチのためののるかそるかの時間でした。

単に、置かれます、それはFenerの年配のスペイン人のコーチのルイス・アラゴネスの未来とGalatasarayの若いドイツ人のトレーナーマイケルSkibbeのものの暗黙の国民投票でした。 勝利コーチが彼の仕事を続けていて、敗者は、荷物をまとめ始めて、起源から戻るために用意するでしょう。彼は来ました。 Fenerは4-1に勝ちました、そして、したがって、アラゴネスのすべての罪が許されましたが、Skibbeのものは許しがたく見えます。

事実上、初夏のほとんどの評論家がSkibbeを獲得しながら、Galatasarayの知恵に質問しました--彼の名前への選手権のないコーチ。 彼がトルコに来て以来、Galatasaray管理はわざわざドイツ人をサポートしていますが、終わりは日曜日の屈辱の後にコーチのために近くで見えます。 Galatasarayがコーチするとき、殻には、Skibbeのものは、余命いくばくも、いません。 彼の最終的なカウントダウンは始まりました。

11 November 2008, Tuesday
OKAN UDO BASSEY ISTANBUL

Big meet in Trabzon
http://www.hurriyet.com.tr/english/sports/10327078.asp
トラブゾンの大きい大会

イスタンブール--FortisのトルコのCupには、今日、季節の最初の大きな獲物があります、Group Aの2つのお気に入りが会うとき。 Trabzonsporは今夜、Avni AkerスタジアムにBesiktasを歓迎するでしょう。

Turkcellスーパーリーグを率いましたが、Trabzonsporはそれが2週間前にGaziantepsporによって3-1に打たれたとききちんとした始めをカップのグループステージまでしませんでした。 Besiktasは3-0の勝利の後にAntalyasporの上でグループを上回っています。

Trabzonsporは、3ポイントBesiktasに対してとてもそれをカップの準々決勝に突き抜けるようにするように最高2で3位内に入る必要があります。 もっとも、Besiktasの側への一連の負傷が役に立つかもしれません。 司令塔マティアス・デルガド、守備的ミッドフィルダーのエドアール・シセ、および守備者トマスSivokは、トラブゾンに旅行するために分隊に含まれていません。

「両方のチームのために困難なゲームになるでしょう。」と、コーチ ムスタファ・デニズリは言いました。 「私たちは分隊ではデルガド、シセ、およびSivokを持っていませんが、最も重要なことはそれらが健康であるということです。」 「私たちと共にそれらを強制しながらそれらを持って来る意味に全くならないでしょう。」

Besiktasは当期リーグで、より早々Trabzonsporでプレーされました、そして、ゲームは0-0に終わりました。

posted by おあねす at 23:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | トルコリーグ
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
※半角英数字のみのコメントは投稿できません。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/109586647
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※半角英数字のみのトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック