テリム監督留任

欧州選手権準決勝ドイツ戦敗退後、辞意を表明していたテリム監督ですが、引き続きトルコ代表を指揮することが決まりました。
Euro 2008: Türkiye - Almanya 写真190枚
http://aafoto.anadoluajansi.com.tr/foto/searchArchive.do?galId=6410
写真6313枚(トルコとドイツで検索しただけ)
http://aafoto.anadoluajansi.com.tr/foto/searchArchive.do?s=T%C3%BCrkiye%20Almanya

2008/06/28-10:53 トルコのテリム監督留任＝サッカー
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2008062800154

Comeback king Turkey sets sights on 2010 World Cup
http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=146065&bolum=5
カムバック王トルコは、光景を2010年のワールドカップの上に置きます。
シールに驚くほどになる3回、勝利、それらの運が水曜日の夜にドイツに対して最後に尽きる前に、トルコのドラマのための好みはUEFAユーロ2008選手権で目をひきました。

誰も、Fatih Terimのチームがトーナメントで最も偉大な芸能人の内の一つだったことを否定することができません。遅いゴールはスイス、チェコ共和国とクロアチアとの彼らの試合において勝利を確保するのを助けて、トルコ人は決勝で彼らのファンの神経をテストして、トーナメントの最も劇的な試合（少なからず日曜日にウィーンで決勝で彼らに場所を与えなかったドイツに対する3-2の敗北）のいくらかに熱中していました。彼らが負傷する5人のプレーヤーでその試合に入った、そして、もう4人が停止したとすると、その結果さえ素晴らしいようでした。

彼がクラブ・サッカーへのリターンを考慮するが、彼が作るのを支援したチームが、2010年のFIFAワールドカップおよびUEFAユーロ2012の最終場所に向かって挑戦するサイドの核を形成するかもしれないとともに、Terimの将来は不確実な状態にあるかもしれません。また、ファンは、不屈の精神が持続することを単に望むことができます。彼が次のように言った時、Terimはその特質を表現しました:「生きるために2つの方法があります--人はすべてが奇跡であると信じることです、第2は何も奇跡ではないと信じることです。私は第2のグループに属します。」

ストライカーニハットカッフェジ、そして、攻撃的ミッドフィールダーArda TuranとTuncay Sanliは、トーナメントの間にその見解に同意しました、そして、彼らが何があったかもしれないかについてわかっているドイツゲームに使えました。防御者Servetチェテインは確かに英雄的でした。そして、重傷問題に強烈な段階に最終的にベンチに縛られている前にグループステージ中至る所で遊びなさいと挑みました。中心防御者Emre Asikが言ったように、同じ名前の人気の本を参照して、「現在、私は彼らがなぜ我々を『狂ったトルコ人』と呼んだかについて理解することができます」。そして、uefa.com.の上でYakirミズラヒによるレポートに一致します、

トルコ人のキャンペーンは、確かにそれについてほんの少しの狂気がありました、そして、彼らがスタートゲームに、彼らが彼らを終えたので、Terimの男性がより快適な ― 彼らが続いて、負けるだけであるためにドイツにぶつかっている地面に着いたけれども ― ドライブを行ったかもしれないことを同様に知らなければなりません。コーチはよくそれを始めるより、幸せなゲームを終えることが重要であると常に主張しました、そして、おそらく、その精神は韓国と日本で2002年のワールドカップを3位で終えてから最も大きいトルコのサッカー達成であったことを示唆しました。

2000年のUEFAカップヨーロッパのSuperカップとそのスリルに富んだワールドカップキャンペーンにおけるガラタサライの成功の後で、トルコのサッカーはちょっとした台地を襲ったようでした、しかし、今シーズンUEFA Champions連盟準々決勝へのFenerbahceの進歩と現在ユーロ2008の成功は国家士気でもう一つの波の証拠のように見えます。

チームの性格の多くの祝賀で、トルコに戻ってヘッドライン作家は、トーナメントの間にそのムードを利用しました。現在、挑戦は三日月と星が次に何をすることができるかについて見ることです。

2002のワールドカップ達成は、トルコのサッカーのこれまでの頂点のような多くに賛成のようでした、しかし、ユーロ2008は彼らがよりよく待ち受けているかもしれないそれとヒントにさえマッチするのを見ました。バーゼルのドイツに対する失敗は疑う余地なく、大きい失望と彼らのパフォーマンスが値しなかった敗北でした、しかし、キャンペーンは全体として文句なしの成功でした。トルコ人は、現在、彼らが2年の時間に異なるトロフィー上で彼らの手を得るかもしれないと想像するために奇跡の存在を信じる必要があることなく2010年のワールドカップ予選のために一列に並ぶことができます。
連邦は、とどまるために、コーチTerimを言います

トルコ監督Fatih Terimは彼のポストの中に残って、国を2010年のワールドカップに導くと、トルコのSoccer同盟が金曜日に言いました。トルコが水曜日のユーロ2008年の準決勝でドイツに3-2を失ったあと、Terimは彼が多分退くだろう、そして、報道が彼とイタリアへの帰還を関連づけたと言いました。連盟は、トルコが新任のコーチを捜していないと言いました。「ナショナルチーム技術的なディレクターFatih Terimは彼のポストです、そして、彼は2010年のワールドカップ決勝で我々のナショナルチームで一番です」と、連邦がそのウェブサイト（www.tff.org）でトルコ語で声明で述べていました。トルコは、グループと強烈なステージのゴール年後半までに祝われるトーナメントで、いくらかのスリルに富んだ展示で彼らの初のヨーロッパのチャンピオンシップ準決勝に達しました。準決勝の後の記者会見で、Terimは明らかに彼の出発を合図しました。「私は、以前に、私がトルコで働いていないと断言しました。私は、私の約束を守る男性です。それで、私はヨーロッパの国にきっと戻ります」と、Terimが言いました。しかし、Terim（その人はトルコのガラタサライと同様にイタリアチームＡＣミランとフィオレンティナを訓練しました）は最終的な決定がすぐになされないと言いました。

Istanbul Today's Zaman with wires

28 June 2008, Saturday
TODAY'S ZAMAN ISTANBUL